車検の受付はいつまで大丈夫ですか?( 什么时候可以受理车检?) 2015.08.24 車検満了日の40日前から受けることができます。お早めにお越しください。 (在车检的满了日期40天以内可以受理。最好请快一些来受理)